La valle di Cassino.

  • Genre: Documentary film
  • Runtime: 12'
  • Description: 1 - Campagna ed abitato di San Vittore
    2 - crepe e danni sulla torre campanaria e sulla pittura di un affresco
    3 - un favo brulicante di api su una superficie dipinta raffigurante un volto sacro
    4 - macerie nel paese completamente distrutto
    5 - sullo sfondo di edifici pesantemente dannneggiati dal secondo conflitto mondiale passa una donna con una brocca sulla testa
    6 - altre donne camminano con cassette di legno sulla testa
    7 - gruppi di donne e bambini attorno alla fontana sulla piazza centrale
    8 - primo piano di una paesana vicina alla cannella dell'acqua
    9 - passaggio di un uomo a dorso di mulo, riparato da un grosso ombrello parasole, in una stradina con resti di case dirupate
    10 - (dovrebbe trattarsi del postino)
    11 - primo piano di una bambina appoggiata alla fontanella e di una donna che attende che l'acqua riempia il suo orcio
    12 - le abitanti del paese si fanno incontro al postino
    13 - l'abitato di Cervaro in collina
    14 - famiglie di profughi con bagagli e masserizie rientrano nel paese deserto
    15 - la fila dei profughi di passaggio tra le case sventrate inquadrata dall'alto
    16 - le case sono tutte prive della copertura
    17 - un'anziana che regge un scuscino sottobraccio si porta la mano alla fronte
    18 - uomini e donne avanzano nel paese devastato dalla guerra chini sotto il peso dei bagagli e dell'angoscia
    19 - un uomo con un bambino sulla schiena si volta a guardare un'anziana vestita di nero che fa cenni di salire dalla ringhiera di una casa completamente abbattuta
    20 - altri scorci del paese
    21 - una madre scende in strada, bacia ed abbraccia una donna più giovane con un bimbo piccolo in braccio, presumibilmente il nipote
    22 - una profuga ha un malore e si accascia a terra
    23 - il marito lascia cadere a terra un materassso arrotolato e una gerla e la soccorre
    24 - gli occhi terrorizzati di una bimbetta che guarda la donna svenuta da una staccionata
    25 - il volto sofferente della donna
    26 - una mano scosta una raganatela da una feritoia
    27 - un uscio si pare lacerando altre ragnatele
    28 - una paesana lascia cadere il contenitore di vimini con una gallina all'interno per portare le braccia alle testa, esprimendo così la sua disperazione per la distruzione della propria casa
    29 - la stessa scena in altre zone del paese
    30 - primo piano di una vecchina sotto shock davanti alla sua casa rasa al suolo
    31 - riunione degli abitanti all'aperto per l'amministrazione della giustizia locale
    32 - un uomo, forse un avvocato, parla gesticolando
    33 - primo piano dell'accusato, male in arnese e con il volto smagrito
    34 - l'uomo si passa una mano sulla guancia mal rasata
    35 - altre scene del pubblico dibattimento
    36 - un sacerdote commenta con gesti delle mani e parlando con un vicino
    37 - l'accusato, prosciolto, ringrazia e cerca di baciare la mano ad uno dei giudici
    38 - la valle di Cassino
    39 - le rovine del paese e dell'abbazia
    40 - gli scarsi resti della cittadina: pareti di case, archivolti semi crollati e puntellati, finestre affacciate sul vuoto
    41 - le corde di un pianoforte schiantato e fogli musicali su pentagramma a terra
    42 - tra l'acqua schiumosa e stagnante del maschere anti gas, cartuccere, un elmetto
    43 - dettaglio di una ragnatela su filo spinato
    44 - la superficie dell'acqua stagnante e le macerie tutt'intorno
    45 - una donna a dorso di mulo e altri compaesani camminano in fila su una strada asfaltata
    46 - un uomo si ferma presso un banchetto ed acquista delle uova
    47 - poche bancarelle ripropongono il mercato del sabato a Cassino
    48 - una venditrice ambulante rovescia qualcosa dalla padella della stadera nel grembiule ripiegato di una massaia e ne prende il denaro
    49 - grosse zuccchine in un sacco di canapa
    50 - il piccolo commercio prosegue
    51 - uccellini pigolano col becco spalancato all'interno di due nidi
    52 - fagiani e galline
    53 - mani contano alcune banconote
    54 - una ragazza con un cestino di vimini sulla testa entra nella dimessa bottega di un barbiere
    55 - all'esterno una donna lavora a maglia, dentro il negozio una donna con i ferri caldi della premanente in testa
    56 - due vitelli con i musi vicini, bue e mucca vicini
    57 - un uomo sceglie tra una distesa di caraffe di terracotta smaltata
    58 - le vende un ragazzino
    59 - maialini si stringono sulla scrofa per allattarsi
    60 - acquirenti e commercianti si affollano all'improvvisato mercato all'aperto
    61 - un autocarro passa sulla strada percorsa a piedi da uomini e donne
    62 - due addetti alla bonifica controllano con rilevatori elettromagnetici l'esistenza di mine su un terreno con erba alta
    63 - primo piano di uno degli artificieri con le cuffie posizionate sulle orecchie
    64 - l'altro uomo toglie con delicatezza il terriccio dal coperchio di uno degli ordigni e ne svita il coperchio
    65 - addetto sventola la bandiera di segnalazione ed accende la miccia
    66 - gli uomini corrono a ripararsi prima dell'esplosione
    67 - una mina viene fatta brillare nel fiume Rapido: una colonna d'acqua si eleva e ricade mentre a terra si alza una nuvola di fumo
    68 - croci bianche in un piccolo cimitero campestre
    69 - un bambino estirpa le erbacce presso una delle tombe, una coetanea poggiata ad un bastone lo guarda serena
    70 - sulla terra è poggiato un elmetto
    71 - anche la bimba sistema la terra con le mani
    72 - i bambini si spostano dall'orto adibito all'estrema sepoltura di soldati alleati
    73 - una madre di famiglia posa a terra una cesta colma di patate e la figlia l'aiuta a portarla in casa
    74 - un'altra donna attende ad un forno all'aperto e ne estrae una pagnotta
    75 - bambina mangia bocconi di pane e formaggio e si ravviva i capelli scompigliati dal vento sull'uscio della modesta abitazione
    76 - le pietre sulle tegole rimediate
    77 - nuvole passano sul sole
    78 - una catapecchia
    79 - due elmetti dell'esercito tedesco rovesciati si riempiono d'acqua piovana
    80 - le rovine del monastero sulla collina
    81 - un prete sale ai resti dell'abbazia e batte un martelletto su una forma in ferro, a mo' di campana
    82 - celebrazione della messa sulle rovine dell'abbazia: vi partecipano l'officiante [forse l'abate benedettino, monsignor Rea], un chierichetto e due preti in abito talare nero
    83 - il sacerdote alza l'ostia al cielo
    84 - dettaglio del disegno della crocefissione sulla sfoglia a forma di disco
    85 - la vallata nella luce del crepuscolo
    86 - ciociari sulla strada per Roma
  • Keywords: VICTOR-E project / war destruction / outdoor / old town / village / church / cemetery / day / priest / peasant / poor / dispersed groups / dispersed individuals / poverty / survivor / refugee / open air market / street / cart / trial / agriculture / religious performance / ruins / religion / catholicism / christianity / Cassino / Abbey of Monte Cassino / Ricostruzione dell'Italia nel dopoguerra / giustizia / Religione cattolica / San Vittore del Lazio / Cervaro / Cassino / abbazia di Montecassino
  • Provider: Istituto Luce - Cinecittà
  • Rights: In Copyright / Istituto Luce - Cinecittà, All rights reserved
  • Production company: istituto nazionale Luce Nuova
  • Colour: Black & White
  • Director: Paolucci, Giovanni
  • Sound: With sound
  • Collection: LUCE documentary and short film collection
  • Original format: video/mpeg